Tijdens de jaarlijkse fototentoonstelling van Heemkundevereniging Heitse, die de afgelopen jaren vanwege de pandemie niet door kon gaan, staan dit jaar maar liefst drie jubilea centraal. Door middel van een film en foto’s wordt aandacht besteed aan het 6 x 11 jarig bestaan van de carnavalsvereniging en aan de voetbalclub die haar eeuwfeest vierde. Ook de vijftig jaar oude Heidebuurt komt aan bod. De fototentoonstelling vindt plaats in de Bombardon van 13.00 uur tot 17.00 uur. Om 15.00 uur vindt de presentatie van Heitse van Walk tot Kouk van plaats.
De toponiemen van Heythuysen nader verklaard
Wat betekenen de namen Busjop, Maxet, Kouk, Areven en Pèrskerkhof eigenlijk?
Mensen hebben door de eeuwen heen overal namen aan gegeven. Door voorwerpen te benoemen kun je ze uit elkaar houden. Ook (water)wegen, gecultiveerde percelen en nog niet in cultuur gebrachte grond en plaatsen waar mensen gingen wonen, kregen een naam. Zo kon men aanduiden waar men woonde en werkte of waar men naar toe ging of van afkomstig was. Dergelijke benamingen worden toponiemen genoemd. Een toponiem is dus een plaatsnaam. Toponiemen kunnen heel goed uit talen afkomstig zijn die ter plekke al lang niet meer gesproken worden en daardoor is de herkomst van een toponiem lang niet altijd gemakkelijk te achterhalen. In Heitse van Walk tot Kouk worden een groot aantal historische en hedendaagse toponiemen van Heythuysen behandeld. Veel huidige staatnamen zijn overigens terug te voeren naar die veld- en boerderijnamen van weleer. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de Neerakker of Rozenhof.
Het eerste hoofdstuk van dit 130 pagina’s tellende boek dat in full colour en met een harde kaft wordt uitgevoerd, beschrijft de geschiedenis van de buurt- en straatnaamgeving in Heythuysen en vanzelfsprekend wordt ook de naam Heythuysen verklaard. In de volgende hoofdstukken worden historische veldnamen en (deels) verdwenen straat- en veldnamen toegelicht zoals de Lijckstraat en de Hollandersweg. Ook worden in Heitse van Walk tot Kouk verklaringen gegeven voor alle straten in de kern en in het buitengebied van Heythuysen. Ook de namen van waterlopen en vennen zoals het Koelegat en Rondmeer, boerderijen en wooncomplexen komen aan bod.
Veel meer dan een verklaring van plaatsnamen
De vier samenstellers, Math Brouwers, Piet Kierkels, Pieter Knippenberg en Jos Vossen hebben vijf jaar lang aan dit document gewerkt. Ze noemen zich ‘verzamelaars’ die de toponiemen van hun woonplaats geïnventariseerd, gecatalogiseerd en waar mogelijk verklaard hebben.
De toponiemen van Heythuysen is duidelijk meer dan een verklaring van plaatsnamen geworden. Door de samenstellers wordt ook aandacht aan de historie en ontwikkeling van Heythuysen geschonken.
Heitse van Walk tot Kouk is rijkelijk geïllustreerd met foto’s. Zo is van iedere straat in Heythuysen een foto opgenomen. Ook bevat het boek veel verhelderende historische topografische kaartjes.
Mooi cadeau
Bij de oudere generatie zal dit boekwerk ongetwijfeld herinneringen oproepen, terwijl het voor jongeren een mooi naslagwerk vormt om iets te leren over de historie van Heythuysen.
Met het verschijnen van dit boek is er weer een wezenlijke bijdrage geleverd aan het vastleggen en delen van de geschiedenis van Heythuysen en dat is waar Heemkundevereniging Heitse voor staat. Heitse Van Walk tot Kouk is natuurlijk ook mooi boek om cadeau te geven bij de komende feestdagen.
Heitse van Walk tot Kouk is te bestellen via info@heemkundeverenigingheitse.nl en kost 24,50 euro. HVH-leden betalen 22,50 euro. Gereserveerde boeken kunnen op 30 oktober tijdens de fototentoonstelling afgehaald en afgerekend worden. Op www.heemkundeverenigingheitse.nl staan de adressen waar de boeken na 30 oktober verkrijgbaar zijn.
