Ontvang wekelijks de HALLO online update in uw mailbox Klik hier

Columns

14 jan ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: AMERIKA door Frits Criens

Midden-Limburg 1962. Ich waas dertiën jaor en kreeg op de universiteit in Utrecht ein sjpeciaal test. Eine liëraar op het…

7 jan ColumnsFrits Criens

Column: GEDOOGZONES door Frits Criens

Midden-Limburg Versjtandj kumtj mèt de jaore. Aan det gezègdje mós ich dinke, wie ich vriedig deze kop in de…

31 dec ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: 31 DECEMBER door Frits Criens

Midden-Limburg 31 december, aodjaorsdaag, eine apaarte datum. Hae sjluutj 2024 aaf, en meuktj plaats väör 2025. Dae…

24 dec ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: BEZUNJER door Frits Criens

Midden-Limburg 'Frits en Ellie, goede gezondheid en het allerbeste voor 2025 met groetjes uit Brisbane.' Die gooj…

17 dec ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: BOUM door Frits Criens

Midden-Limburg 'Wae make ós neet miër gek,' zag de man, 'de vrouw vintj het waal good gewaest.' Hae sjtóng väör mich in…

10 dec ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: KLÄÖRE door Frits Criens

Midden-Limburg 'Ich höb sjiet aan de greune,' zag de vrouw. We haje ós lang neet gezeen en bleve effe kalle. Neet lang,…

3 dec ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: ÓNKUISHEID door Frits Criens

Midden-Limburg Waarom moeten we kuis leven? Wij moeten kuis leven: 1. omdat wij ons lichaam niet mogen gebruiken tegen de…

26 nov ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: TEGEL door Frits Criens

Midden-Limburg De waereldj verangertj väör väöl miense te flot. En waat doon ze dan as ze het neet miër kinne volge? Ze…

19 nov ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: GEDÖLDJ door Frits Criens

Midden-Limburg 'Ich mós altied väör het bord kómme en väördoon wie se de R tegooj oetsjpriks,' vertèldje de vrouw mich…

12 nov ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: AOKE door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie en ich wore ein paar daag in het Zuide, väör te fietse. Waat det betreftj, hèltj Ellie good in…

5 nov ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: VERHAOLE door Frits Criens

Midden-Limburg Èns in het jaor is d'r Vreigele biej het kèsjtiël. Det kesjtiël is Aldenghoor in Haelen. Vreigele biej het…

29 okt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: KNOEP door Frits Criens

Midden-Limburg Pas leep ich ein bietje verlaore door het Luedaal. Het waas eine grauwe daag, de zón deej neet mèt.…

22 okt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: DAAK door Frits Criens

Midden-Limburg Waat mót ich nog? Ich höb niks miër, neet èns ein daak baove de kop. Ich huerdje het op de tv ein…

15 okt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: TIK door Frits Criens

Midden-Limburg De wolf is heilig verklaordj. Daoväör haet Sjtaotsbosbeheer ein incident mèt eine wolf mét opzét…

8 okt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: Gaapfietse door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie en ich höbbe ein good half jaor eder eine foetelfiets. Het is neet te geluive wie flot se dao-aan…

1 okt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: OPVANG door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie en ich wore de väörige waek zaoterdig in Leeuwarden. Bienao tachtig jaor geleje wore Ellie zien…

24 sep ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: HELM door Frits Criens

Midden-Limburg Toevallig huerdje ich as kindj emes bewaere det sommige miense mèt de helm op waere gebaore. Ich zal…

17 sep ColumnsFrits Criens

Column Modertaal : VERKIËRDJ-ÓM door Frits Criens

Midden-Limburg Pas geleje kwome Ellie en ich in Stramproy oet bie de Mäöle van Nijs. We lepe nao binne en waerdje…

10 sep ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: BRÖGK door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie en ich móste in Tienray zeen, de miense dao neume häör dörp Tiendere. Net wie Heitse haet Tiendere…

3 sep ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PUINEDAEL door Frits Criens

Midden-Limburg Puinedael is ein dörp woeë hiël väöl, hiël rieke miense bie-ein woeëne. Het sjpraekwaord zaet: 'Geldj…