Ontvang wekelijks de HALLO online update in uw mailbox Klik hier

Columns

24 meiColumnsFrits Criens

Column Modertaal: FANTASIE door Frits Criens

Midden-Limburg As kindj van ein jaor of tiën reej ich bekans eder waek mèt de fiets van Haelen nao de Roggelse Hei. Dao…

17 meiColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PROFESSOR, door Frits Criens

Midden-Limburg Jac Wijnands is neet miër. Dit sjtökske is te klein väör zien verdeenste op te neume. Det de kathedraal in…

10 meiColumnsFrits Criens

Column Modertaal: GEDICHT door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie en ich hinge op de läön van de Koebrögk herinneringe op te haole aan de tied det we mèt de kinjer…

HALLO Magazine Online.nl

26 aprColumnsFrits Criens

Columns Modertaal: HAELEN door Frits Criens

Midden-Limburg Ich bèn gebaore in Haelen. Mennigein zal noe de winkbroewe ophaole. ‘Haelen, waat is dao väör bezunjers…

19 aprColumnsFrits Criens

Column Modertaal: KINNERS door Frits Criens

Midden-Limburg Kwisvraog: wannier en door waem is de sjtuw in Lin geäöpendj? Antjwaord: in 1925 door Käöningin…

12 aprColumnsFrits Criens

Column modertaal: DOEF door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie zäömertj in het naojaor de maïs dae in de vaore langs de kantj van het veldj blieftj ligke. Zoeë…

5 aprColumnsFrits Criens

Column Modertaal: SJRAKE door Frits Criens

Midden-Limburg Het Munsterplein in Remunj waertj opgeknaptj. Aan det plein loog het Bisschoppelijk College, woeë ich het…

HALLO Magazine Online.nl

29 mrtColumnsFrits Criens

Column Modertaal: Rechtvaerdigheid door Frits Criens

Midden-Limburg 'As we mer èns einmaol van dae corona aaf zeen, kriege we ós normaal laeve trök.' Zón saort zin höb ich…

22 mrtColumnsFrits Criens

Column Modertaal: POEPIE door Frits Criens

Midden-Limburg Net väör eine bocht rendje ein huundje op Ellie en mich aaf. Het leek eine laevendje knuffel, neet…

15 mrtColumnsFrits Criens

Column Modertaal: ÓNVERSJILLIG door Frits Criens

Midden-Limburg Het geweldj op de televisie waas neet väör aan te zeen. Flatgeboewe wore totaal kapot gesjaote. De aanval…

8 mrtColumnsFrits Criens

Column Modertaal: AAFKLOPPE door Frits Criens

Midden-Limburg Ellie en ich haje besjlaote väör mèt de vastelaovendj neet oet te gaon. Twië jaor lang wore we väörzichtig…

1 mrtColumnsFrits Criens

Column Modertaal: ZUNJIGMIDDIG door Frits Criens

Midden-Limburg Of het aan het waer loog, inèns vroog Ellie op eine zunjigmiddig: 'Waat zoojs doe doon as ich d'r neet…

22 febColumnsFrits Criens

Column Modertaal: MENEER DICK door Frits Criens

Midden-Limburg 'Waat zoojs doe doon,' vroog ich aan Ellie, 'as emes dich eine dickpic sjtuurdje?' Het bedach zich gein…

15 febColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PÓNGELE door Frits Criens

Midden-Limburg 'Póngele' is ein interessant waord det bekans neet mier gebroektj waertj. Mer waat beteikentj het? Väör te…

8 febColumnsFrits Criens

Column Modertaal: BOEZJERE door Frits Criens

Midden-Limburg Ich dink det d'r neet väöl miense zeen die het waord 'boezjere' kinne. Ich huerdje het väör het iërst bie…

1 febColumnsFrits Criens

Column Modertaal: GEVRAET door Frits Criens

Midden-Limburg Oos dialecte höbbe väöl wäörd väör 'gezicht', neet allemaol aeve fien, mer det is normaal. Nog neet zoeë…

25 janColumnsFrits Criens

Column Modertaal: ZEEL door Frits Criens

Midden-Limburg Ein aope däör: Dao zeen sjteeds minder hoeze te koup en de prieze zeen ónbetaalbaar. Los van det feit…

18 janColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PIEN door Frits Criens

Midden-Limburg De väörige waek sjreef ich äöver mien gebaortehoes. Det waas nao aanleiding van de vraog: Oet waat väör…

11 janColumnsFrits Criens

Column Modertaal: Blie door Frits Criens

Midden-Limburg Tirza, ein van mien kleindochters, goof mich hiel blie ein beukske. ‘Opa, wils se dees vraoge invölle?…

4 janColumnsFrits Criens

Column modertaal: WINS door Frits Criens

Midden-Limburg As kindj kós ich op het lètst van december neet wachte tot het noew jaor ein feit waas. Nao het fiëst van…