Ontvang wekelijks de HALLO online update in uw mailbox Klik hier

Columns

2 jul ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PROBLEME door Frits Criens

Midden-Limburg De drie dames van taege de vijfensestig zote achter ein groeëte tas koffie mèt appelgebak. Op de vrie…

25 jun ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: ZOMER Door Frits Criens

Midden-Limburg As ich aan dit sjtökske begin te sjrieve is het 10 juni, acht oer saoves. Het resultaat is bedoeldj väör…

12 jun ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: SJLEKKE door Frits Criens

Midden-Limburg 'Doe kins toch neet op eder sjlek zaot ligke,' zag Ellie. Det bedoeldje het letterlik. Net as intrintj…

11 jun ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: KIEKERS door Frits Criens

Midden-Limburg Pas geleje mós ein waerdame nao het journaal aankondige det we nog lang flinke kans op raegel haje. Ich…

4 jun ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: ZJWAEGELKE door Frits Criens

Midden-Limburg Zjwaegelke is ein bedreigdj Limburgs waord. Net as zjwaegele, waat vreigele of sjtraevele beteikentj…

28 mei ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: NAAM door Frits Criens

Midden-Limburg Mèt ein bietje fantasie en goje wil kins se Ootmarsum het Remunj van Overijssel neume. Welk sjtedje…

21 mei ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: SJINKELE door Frits Criens

Midden-Limburg Bie de sjlechter waas ein aoj vrouw aan de bäört. Häör dialect leek de lètste vieftig jaor neet…

14 mei ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: BASIS door Frits Criens

Midden-Limburg Mèt laeze, taal en raekene zeen we bekans de sjlechtste van Europa. Sjandalig väöl kinjer gaon nao acht…

7 mei ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: DAAKHAAS door Frits Criens

Midden-Limburg Ich höb altied gedachtj det daakhaas ein anger waord is väör eikuerke. Gelökkig is eine miens noeët…

30 apr ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: MOOS door Frits Criens

Midden-Limburg 'Mich höbbe ze gevónje ónger het roeëdmoos,' zag de man mèt de kale kop. Ellie en ich sjtónge mèt hem en…

23 apr ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: MODERDAAG door Frits Criens

Midden-Limburg Mam, mama, ma, ma'ke, mammie, moe, moeke, moesje, moder, meuderke, moder. Dit rieke wäörd is zeker…

Column Modertaal: DAOVÄÖR door Frits Criens

Midden-Limburg Väöl wachtkamers in het zekehoes zeen op de gank. Ellie en ich zatte ós sjuun taege-äöver twië patiënte…

9 apr ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: TRAONE door Frits Criens

Midden-Limburg Eine miens is noeët te aod väör te liëre. Ellie en ich feliciteerdje ein koppel det väör de iërste kiër…

2 apr ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: HEERENVEEN door Frits Criens

Midden-Limburg Dao zeen gelöksvogels mèt de bezunjere achternaam Van Limburg. Dan is het nog èns ekstra bezunjer as se…

26 mrt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PAOSE door Frits Criens

Midden-Limburg Het waer róndj Paose goof boere vreuger ein saort väörsjpelling väör de rest van het jaor. Gein wónjer dus…

19 mrt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: VOLKSTAAL door Frits Criens

Midden-Limburg De taal van de gewuene man, zègk mer de volkstaal, is dök sappig. Ze kumtj rechtsjtreeks oet het laeve.…

12 mrt ColumnsFrits Criens

Column modertaal: LAEVENDJIG door Frits Criens

Midden-Limburg Verjäördaag zeen ein goudmien väör eine sjriever. Dao kwoom ich zaoterdig weer èns achter. Väöl…

5 mrt ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: COMPLIMENT door Frits Criens

Midden-Limburg Aafgeloupe vriedig, 1 miërt, waas het complimentedaag. Het sjientj det wae in Nederlandj neet good…

Column Modertaal: SJTEINFIOEËLE door Frits Criens

Midden-Limburg As kindj zoot ich somers dök op de randj van de sjtoep bie de väördäör. De zón sjeen, bieje en…

20 feb ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: BEIN door Frits Criens

Midden-Limburg 'Krieg dich eine sjtool en doot dich van de bein.' De vrouw die mich binne haaj gerope, waas zeker…