18 jan 2022ColumnsFrits Criens

Column Modertaal: PIEN door Frits Criens

Midden Limburg

De väörige waek sjreef ich äöver mien gebaortehoes. Det waas nao aanleiding van de vraog: Oet waat väör eine tied kóm ich eigelik? Op de besjrieving van het hoes Ónger de Wieje in Haelen woeë mien weeg sjtóng, kwome väöl reacties. Zoeë vroog eine miens zich mèt väöl geveul väör humor aaf of ich bie häör naobinne haaj gekeke. Det neet, mer drek nao de aorlog waas het intrintj äöveral ermood troef. Ich haaj mer éin paar sjoon, twië korte bókse en éine trui väör de wintjer. Dae waerdje door mam op zaoterdigaovendj gewasse. Op zunjigmörge waas hae weer zuver en drueg väör aan te trèkke. Dao kinne de kinjer van allewiel zich niks bie väörsjtèlle. Mer ich wis neet baeter as det het zoeë huerdje, äöveral woeë ich kwoom waas het precies hetzelfdje.

 

Ein vrouw van gene kantj van de Maas sjreef: ‘Det waas ech ermood, Frits. Knap van dien aajers det se dich get jaore later dan toch ‘n gooj opleiding kóste laote volge!’ Die geweljige opmerking mook aod verdreet los. Pap en mam haje zich väörgenaome det häör kinjer het baeter zoje kriege as zuuj. Dao höbbe ze zichzelf väöl väör óntzagdj. Achteraaf gezeen, mesjien mier as nuedig waas. Pap ging in ziene vrieje tied en vakanties links en rechts wèrke väör extra te kinne sjpare, want sjtudere kosdje geld. En het waord ‘sjtudiebeurs’ klónk väör hem hetzelfdje as ‘sjöldj’. En mèt sjöldj wole mien aojers häör kinjer neet opzale.

 

Kinjer die hiel good kóste liëre, mer woeëvan de vader eine overall droog, ginge begin jaore zestig hoeëgoet nao de mulo. Hoeëger opleidinge wore allein väör de kinjer van ‘baeter miense’, ouch as die neet good mèt kóste op sjoeël. Zoeë zoot de waereldj toen inein. Wie pap het gedaon haet, weit ich neet. Mer hae zat het bie het hoofd van de sjoeël door, det ich nao het Bisschoppelijk College in Remunj moch. As iërste Haelense jóng oet ein arbeidershoeshaoje. In mien examejaor is pap gesjtorve. Het haet mich lang väöl pien gedaon det hae, mam en ich, neet same mien hbs-diploma höbbe kinne ophaole.

 

2022, waek 3

 

 

 

Frits Criens

Frits: stadsdichter van Leudal, publiceert proza, poëzie, light verse en toneel in ABN en dialect. Zijn column Modertaal was bijna een kwart eeuw lang een van de hoogtepunten in Dagblad de Limburger. Ernst en humor zijn twee gelijkwaardige elementen in zijn werk, dat helder is en direct. Criens is een innemend performer en verteller die lezers en luisteraars boeit en meeneemt in zijn gedichten en verhalen.