Verhalen

Artikel: Het straatnaambordje. Naar wie of wat is de straat waarin u woont genoemd?

Thon Maasgouw

Het straatnaambordje

Naar wie of wat is de straat waarin u woont genoemd?

Casino in Thorn

Kun je in Thorn roulette, poker en blackjack spelen? Kortom, staat er een gokpaleis in het witte stadje? De straatnaam Casino zou iemand op dit idee kunnen brengen, maar dan hinken we toch te veel op de huidige betekenis van het woord. Casino is in feite het verkleinwoord van het Italiaanse woord casa, dat huis betekent. Oorspronkelijk werd deze naam, huisje dus, aan gezelschaps- en verenigingslokalen  gegeven.

We roepen even onze mijngeschiedenis met haar strikte standenscheiding in herinnering. De beambten, de ‘betere’ mijnemployees, gingen voor hun ontspanning naar het casino, terwijl de gewone ‘koelpieten’ hun vertier zochten in het patronaat

De straatnaam Casino in Thorn dankt haar naam aan het inmiddels al weer lang ter ziele gegane landbouwcasino, dat aan het einde van de 19de eeuw in dit dorp actief werd. Het was een coöperatieve organisatie, opgericht door enkele boeren uit Thorn, met als doel een gemeenschappelijke inkoop van allerlei hulpmiddelen voor de landbouw: meststoffen, zaden, maar ook zakken en manden. Dit landbouwcasino en met name zijn opslagplaats was gevestigd aan wat destijds de rand van het dorp was: de huidige straat Casino.

Rest de vraag waarom het straatnaambordje wit en niet zoals de rest blauw is. Een mail naar het gemeentehuis van Maasgouw in Maasbracht brengt uitkomst. De verklaring luidt: “De witte borden dateren nog uit de oude gemeente Thorn.

Bij de vernieuwing van een straatbord wordt het oude voorbeeld niet meer gehanteerd, maar worden nieuwe, reflecterende blauwe exemplaren gebruikt’’.

 

Tekst en foto’s: Leon Moonen
Met dank aan Jac. Forschelen